الشركة الوطنية الصينية للبترول (النيل) (CNPC) تشكر مدرسة الصداقة الثانوية السودانية الصينية للبنات على حفاوة الاستقبال
تهانينا لمدرسة الصداقة الثانوية السودانية الصينية للبنات بأم درمان بالترحيب من قِبل المعلمات وطلاب المدرسة بالمظهر الجديد
تم بناء مدرسة الصداقة السودانية الصينية للبنات في أم درمان بمساعدة الحكومة الصينية في العام 2012م، وتم افتتاحها في العام 2016م، وهي رمز للصداقة بين السودان والصين. في العام 2022م أنفقت الشركة الوطنية الصينية للبترول CNPC
(النيل) ميزانية تبرُّع للرفاهية العامة لإصلاح جزء من المدرسة هذا العام، بما في ذلك توسيع نظام الطاقة, وطلاء جميع حوائط المدرسة داخلها وخارجها, وطلب مكاتب وكراسي جديدة وإصلاح سقف المدرسة “مبنى التدريس الرئيس”.
منذ أن دخلت المؤسسة الوطنية للنفط في السودان في العام 1995م، لتنفيذ التعاون في مجال النفط والغاز, فقد أوفت دائماً بمسؤولياتها الاجتماعية للشركات, ووضعت ميزانيات وأموال خاصة لمشاريع التبرُّع, واستثمرت باستمرار في دعم التعليم وتنمية المجتمع وتحسين البُنى التحتية في السودان, وبالتالي استفاد الشعب السوداني.
يعد دعم تطوير التعليم في السودان جزءاً مهماً من المسؤولية الاجتماعية لشركة البترول الوطنية الصينية CNPC (النيل), في السابق تبرَّعت الشركة وشيَّدت العديد من المدارس في دارفور وولاية الخرطوم ومجتمعات حقول النفط في السودان لتوفير أفضل فرصة تعليمية وبيئة ممكنة للأطفال المحليين في السودان.
نأمل أن يتمكَّن الطلاب الذين تلقوا التبرُّع من الاعتزاز بهذه الفرصة والدراسة الجادة وإعادة تبرُّعنا بنتائج رائعة, كما نأمل أن ينجح الطلاب في دراستهم وأن يستمروا في التطوُّر وأن يصبحوا ركائز التنمية الوطنية في السودان ومبعوثين لثقافة الصداقة الصينية السودانية.
Congratulations to Omduman Sudan-China Friendship Girls High School for welcoming the teachers and students of the school with a new look.
Omduman Sudan-China Friendship Girls’ High School was built with the assistance of the Chinese government in 2012 and put into use in 2016. It is a symbol of Sudan-China friendship. In 2022, CNPC (Nile) spent a public welfare donation budget to repair part of the school this year, including expanding the power system, painting all the inside and outside of the school, ordering new desks and chairs, and repairing the roof of the main teaching building.
Since CNPC entered Sudan in 1995 to carry out oil and gas cooperation, it has always fulfilled its corporate social responsibility, set up special budgets and funds for donation projects, and continuously invested in supporting education, community development and infrastructure improvement in Sudan, thus benefiting the Sudanese people.
Supporting the development of education in Sudan is an important part of CNPC Nile’s social responsibility. Previously, CNPC (Nile) donated and built many schools in Darfur, Khartoum State and oil field communities in Sudan to provide as good an educational opportunity and environment as possible for local children in Sudan.
We hope that the students who have received the donation can cherish the opportunity, study hard and return our donation with outstanding results. We also hope that the students will succeed in your studies, continue to develop, and become pillars of Sudan’s national development and envoys of China-Sudan friendship culture.
